Sure Al-Haqqah Vers 42 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ﴾
[ الحاقة: 42]
Und es sind auch nicht die Worte eines Wahrsagers. Wie wenig ihr bedenkt!
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist auch nicht das Wort eines Wahrsagers. Ein wenig ist es, daß ihr euch besinnt.
German - Adel Theodor Khoury
Das ist auch nicht die Rede eines Wahrsagers. Aber ihr bedenkt es ja so wenig.
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
Nor the word of a soothsayer; little do you remember.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gegeben haben. -
- Und du siehst die Berge, von denen du meinst, sie seien unbeweglich,
- Schau, wie Wir die einen von ihnen vor den anderen auszeichnen; aber
- am Tag, da die Erde und die Berge zittern und die Berge
- dann wird ihm eine gastliche Aufnahme aus heißem Wasser (zuteil) werden,
- Wer mit einer guten Tat kommt, wird etwas Besseres als sie erhalten.
- So wird er in einem zufriedenen Leben sein,
- Und gebt nicht den Toren euren Besitz, den Allah euch zum Unterhalt
- Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, sind Gärten, durcheilt von Bächen,
- Hierauf schickten Wir nach ihnen Musa und Harun mit Unseren Zeichen zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب