Sura Lail Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ الليل: 16]
El que niegue la verdad y se aparte.
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
que desmientan y se aparten [del Mensaje].
Noor International Center
16. ese que niega (la verdad) y se aleja de ella.
English - Sahih International
Who had denied and turned away.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
- Contentos por lo que Allah les ha dado de Su favor y regocijándose por aquéllos
- Di: Traed un libro de parte de Allah que contenga más guía que éstos y
- Vosotros que creéis! Responded a Allah y al Mensajero cuando os llamen a lo que
- Este Corán no ha sido inventado fuera de Allah en nada, sino que es una
- Y si se separan, Allah los enriquecerá a ambos con parte de Su holgura; Allah
- Dijeron los que no creían a sus mensajeros: Os echaremos de nuestra tierra a menos
- Cuando se les dice: No corrompáis las cosas en la tierra, responden: Pero si sólo
- Y el día en que diga: Llamad a Mis asociados, ésos que pretendíais. Los llamarán
- y que cuando leen el Corán no se postran?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers