Sura Lail Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ الليل: 16]
El que niegue la verdad y se aparte.
Sura Al-Layl in SpanishSpanish Translation - Garcia
que desmientan y se aparten [del Mensaje].
Noor International Center
16. ese que niega (la verdad) y se aleja de ella.
English - Sahih International
Who had denied and turned away.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esto es lo que más se ajusta a que den un testimonio verdadero o teman
- Se exceptúan los siervos sinceros de Allah.
- Dijeron: Padre! Nos fuimos a hacer carreras y dejamos a Yusuf junto a nuestras cosas
- Y dirán los que están en el Fuego a los encargados de Yahannam: Pedid a
- Os cortaré una mano y un pie del lado contrario y luego os crucificaré a
- Dijo: Señor mío!, verdaderamente me refugio en Ti de preguntarte aquello de lo que no
- Sin embargo él ambiciona aún más.
- Es cierto que tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Del que vosotros os apartáis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



