Sure Al Imran Vers 141 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ﴾
[ آل عمران: 141]
Und damit Allah diejenigen, die glauben, herausstellt und die Ungläubigen dahinschwinden läßt.
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und damit ALLAH diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, prüft und die Kafir untergehen läßt.
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Gott diejenigen, die glauben, läutere und die Ungläubigen vernichte,
Page 68 German transliteration
English - Sahih International
And that Allah may purify the believers [through trials] and destroy the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und die an das glauben, was zu dir (an Offenbarung) herabgesandt worden
- O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer
- Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen, doch da machten Wir
- Es erging bereits früher Unser Wort an Unsere gesandten Diener:
- Und (es) gibt (auch) diejenigen, die sich eine Gebetsstätte genommen haben in
- Es kommen die Engel und der Geist in ihr mit der Erlaubnis
- Und diejenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, sind taub und stumm
- Er sagte: "Wißt ihr (noch), was ihr Yusuf und seinem Bruder damals
- Und sie haben sich außer Ihm Götter genommen, die nichts erschaffen, während
- Was nun die 'Ad angeht, so verhielten sie sich hochmütig auf der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers