Sure Al Imran Vers 141 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ﴾
[ آل عمران: 141]
Und damit Allah diejenigen, die glauben, herausstellt und die Ungläubigen dahinschwinden läßt.
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und damit ALLAH diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, prüft und die Kafir untergehen läßt.
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Gott diejenigen, die glauben, läutere und die Ungläubigen vernichte,
Page 68 German transliteration
English - Sahih International
And that Allah may purify the believers [through trials] and destroy the disbelievers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer ist ungerechter, als wer verhindert, daß an Allahs Gebetsstätten Sein
- Und diejenigen, die sagen: "Unser Herr, wende von uns die Strafe der
- Wenn sie ihre Eide aber nach Vertragsabschluß brechen und eure Religion schmähen,
- Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
- Da ließen Wir sie in der Höhle für eine Anzahl von Jahren
- Und Wir lehrten ihn die Verfertigung von (Panzer)kleidung für euch, damit sie
- O die ihr glaubt, vorgeschrieben ist euch das Fasten, so wie es
- Und Allah läßt vom Himmel Wasser herabkommen und macht dann damit die
- Diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden, außer leichten Verfehlungen... Gewiß, dein
- Alif-Lam-Ra. Dies sind die Zeichen des weisen Buches.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



