Sure Hijr Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan bewahrt,
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann schnitten sie der Kamelstute die Sehnen durch und lehnten sich gegen
- Sag: Gehorcht Allah und dem Gesandten. Doch wenn sie sich abkehren, so
- Sein Volk stritt mit ihm. Er sagte: "Wollt ihr mit mir über
- Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).
- Gewiß, die Hölle ist ein Hinterhalt,
- So gehört (alles) Lob Allah, dem Herrn der Himmel und dem Herrn
- Du bist durch die Gunst deines Herrn kein Besessener.
- Allah verfluchte ihn. Und er sagte: "Ich werde von Deinen Dienern ganz
- Diese (Nachrichten) gehören zu den Nachrichten vom Verborgenen, die Wir dir (als
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب