Sure Hijr Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan bewahrt,
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Wir wissen ja, was sie
- So brachte er ihnen ein Kalb hervor als Leib, das blökte. Sie
- außer denjenigen, die nach alledem bereuen und rechtschaffen werden, denn Allah ist
- Jedesmal, wenn sie vor Kummer aus ihm herauskommen wollen, werden sie dahin
- von Schätzen und von trefflicher Stätte.
- und des Namens seines Herrn gedenkt; so betet er.
- Und das Volk Musas nahm sich, nachdem er (weggegangen) war, aus ihren
- und die Bewohner von Madyan. Auch Musa wurde der Lüge bezichtigt. Da
- Er ist Allah, der Schöpfer, der Erschaffer, der Gestalter. Sein sind die
- Ich bin nur ein deutlicher Warner."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran