Sure Hijr Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan bewahrt,
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- ewig darin zu bleiben. Schön ist es als Aufenthaltsort und Bleibe.
- So lasse den Ungläubigen noch Zeit; lasse ihnen nur eine Weile Zeit.
- Ist zu euch nicht die Kunde von denjenigen vor euch gekommen, des
- So lasse sie schweifende Gespräche führen und ihr Spiel treiben, bis sie
- Dennoch verleugnen sie Ihn. Aber sie werden (es noch) erfahren.
- Dort wurden die Gläubigen geprüft und heftig erschüttert.
- (ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart.
- Laßt ihr euch etwa mit Männern unter den Weltenbewohnern ein
- Da kamen sie auf ihn zugeeilt.
- Er ist es, Der euch zu Nachfolgern (auf) der Erde gemacht und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers