Sure Hijr Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan bewahrt,
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, seid auf eurer Hut. Und rückt dann in
- So richte dein Gesicht aufrichtig zur richtigen Religion hin, bevor von Allah
- Und Allahs ist das Verborgene der Himmel und der Erde. Und die
- die Strafe wird ihm am Tag der Auferstehung vervielfacht', und ewig wird
- Wenn sie hören, was zum Gesandten (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, siehst
- außer demjenigen, der bereut, glaubt und rechtschaffene Werke tut; jenen wird Allah
- Wer aber mit einer schlechten Tat kommt, - diese werden mit ihren
- Und ihr Prophet sagte zu ihnen: "Allah hat euch (hiermit) Talut als
- und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
- Für alle wird es Rangstufen geben je nach dem, was sie getan
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



