Sure Hijr Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan bewahrt,
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie sagen: "Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?" Wenn
- Das ist ein Warner wie die früheren Warner.
- Unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher
- Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- Und befiehl deinen Angehörigen, das Gebet (zu verrichten), und sei beharrlich darin.
- Es gibt kein Tier auf der Erde und keinen Vogel, der mit
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- und sieh sie dir an. Auch sie werden sehen.
- Und wenn Wir wollten, würden Wir ganz gewiß wegnehmen, was Wir dir
- Schon vor euch sind Gesetzmäßigkeiten ergangen. So reist doch auf der Erde
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran