Surah Hijr Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
At katotohanang binabantayan Namin ang mga yaon sa bawat isinumpang Satanas
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nag-ingat Kami sa mga iyon laban sa bawat demonyong kasumpa-sumpa
English - Sahih International
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya kaya na sumusunod sa mabuting kaluguran ni Allah (sa
- Datapuwa’t ito ay wala ng iba, maliban na isang Paala-ala
- Sa pamamagitan ng Bituin kung ito ay lumulubog (o naglalaho)
- At kung sinuman ang tumalikod sa pag-aala-ala sa Pinakamapagbigay (Allah),
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Ang bawat tao (kaluluwa) ay isang sanla sa kanyang mga
- Hindi baga sila magbabalik loob (sa pagsisisi) kay Allah at
- Ito ay wala ng iba maliban sa mga kaugalian at
- At sila na nagbabantay sa kanilang pagdalangin nang mainam
- Sapagkat kung kayo ay kanilang makikilala, ay kanilang babatuhin kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers