Sura Hijr Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]
Y las hemos protegido de todos los demonios lapidados.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
He protegido al cielo de todo demonio maldito.
Noor International Center
17. Y lo hemos protegido de todo demonio que ha sido expulsado (de la misericordia de Al-lah para que no pueda escuchar las órdenes que en él se dan a los ángeles o lo que en él se decreta).
English - Sahih International
And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero habéis tomado dioses fuera de Él que no crean nada, ellos son creados; ni
- Y es verdad que ya les dimos a Musa y a Harún la Distinción y
- No pienses que Allah faltará a la promesa hecha a Sus mensajeros, es cierto que
- Si les preguntas quién creó los cielos y la tierra, te dirán: Allah. Di: Las
- Di a los creyentes que bajen la mirada y guarden sus partes privadas, eso es
- Es para mostrarte parte de Nuestros grandes signos.
- Dijo: Es cierto que, en tu ausencia, hemos puesto a prueba a tu gente y
- A los que se hayan negado a creer en Nuestros signos, los arrojaremos a un
- Y después de eso extendió la tierra,
- y fortaleza. Que tomó su verdadera forma
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers