Sure Al-Haqqah Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 18]
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt; nichts von euch wird verborgen bleiben.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
An diesem Tag werdet ihr vorgestellt. Nicht ein Verborgenes bleibt von euch geheim.
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt, und nichts von euch bleibt verborgen.
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So ist es. Und wenn einer die Kulthandlungen Allahs hoch ehrt, so
- Hierauf werden sie bestimmt dem Höllenbrand ausgesetzt sein.
- Und, o mein Volk, handelt nach eurer Stellung! Ich werde (ebenfalls so)
- Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen
- in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
- Diejenigen, die ungläubig sind, geben ihren Besitz aus, um von Allahs Weg
- Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein
- O Leute der Schrift! Warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo ihr doch
- Ihr werdet ganz gewiß in eurem Besitz und in eurer eigenen Person
- Du bist nur ein Überbringer von Warnungen für jemanden, der sie fürchtet.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers