Sure Al-Haqqah Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 18]
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt; nichts von euch wird verborgen bleiben.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
An diesem Tag werdet ihr vorgestellt. Nicht ein Verborgenes bleibt von euch geheim.
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt, und nichts von euch bleibt verborgen.
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer etwas Böses tut oder sich selbst Unrecht zufügt und hierauf
- und zu den Bergen, wie sie aufgerichtet worden sind,
- So kostet (es) dafür, daß ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag
- Und Wir haben ihm diese Angelegenheit mitgeteilt, daß der letzte Rest dieser
- Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: "Wollt ihr nicht
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es
- Und Wir haben ja die Kinder Adams geehrt; Wir haben sie auf
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und kehrt euch
- Und haltet alle fest am Seil Allahs und geht nicht auseinander! Und
- Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt. Und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers