Sure Al-Haqqah Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 18]
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt; nichts von euch wird verborgen bleiben.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
An diesem Tag werdet ihr vorgestellt. Nicht ein Verborgenes bleibt von euch geheim.
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt, und nichts von euch bleibt verborgen.
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ist denn einer (den anderen gleich), der sich auf einen klaren Beweis
- Dies ist eine Ermahnung. Und für die Gottesfürchtigen wird es wahrlich eine
- im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
- in Gärten und an Quellen.
- Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate.
- Nicht dir obliegt ihre Rechtleitung, sondern Allah leitet recht, wen Er will.
- und die an die Zeichen ihres Herrn glauben
- Und mein guter Rat wird, wenn ich euch gut raten will, euch
- So soll die Rückkehr der Leute, die Unrecht taten, abgeschnitten sein. (Alles)
- Und sie sagen: "Sollen wir etwa, wenn wir uns in der Erde
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers