Sure Al-Haqqah Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 18]
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt; nichts von euch wird verborgen bleiben.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
An diesem Tag werdet ihr vorgestellt. Nicht ein Verborgenes bleibt von euch geheim.
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt, und nichts von euch bleibt verborgen.
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Worte über das diesseitige
- und was den Bettler angeht, so fahre (ihn) nicht an,
- Und sie sagen: "Das (Höllen)feuer wird uns nur für gezählte Tage berühren."
- Und als du zu demjenigen sagtest, dem Allah Gunst erwiesen hatte und
- Und wenn dich Meine Diener nach Mir fragen, so bin Ich nahe;
- Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben,
- Ihm gehört die Oberhoheit in den Himmeln und auf der Erde, und
- den Herrn von Musa und Harun."
- Dieser Qur'an kann unmöglich ohne Allah ersonnen werden. Sondern (er ist) die
- Segensreich ist Derjenige, Der im Himmel Türme gesetzt und darin einen Lichtkörper
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers