Sura Al-Haqqah Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al-Haqqah Verso 18 in arabic text(The Sure Reality).
  
   

﴿يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 18]

Nesse dia sereis apresentados (ante Ele), e nenhum dos vossos segredos (Lhe) será ocultado.

Surah Al-Haqqah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Nesse dia, sereis expostos; nenhum segredo vosso se ocultará.


Spanish - Noor International


18. Ese día compareceréis (para ser juzgados), y no quedará oculto ningún secreto vuestro.



English - Sahih International


That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 18 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Novamente, qual! Logo o sabereis!
  2. Porventura, consideramos os muçulmanos, tal como os pecadores?
  3. E quando passavam junto a eles, piscavam os olhos, uns para os outros,
  4. Porque, se deixares, eles extraviarão os Teus servos, e não gerarão senão os libertinos, ingratos.
  5. Tampouco sereis censurados se fizerdes alusão a uma proposta de casamento e estas mulheres, ou
  6. Aqueles que disputam acerca dos versículos de Deus, sem autoridade concedida, não abrigam em seus
  7. Não respeitam parentesco, nem compromisso com fiel algum, porque são transgressores.
  8. Ó fiéis, contribuí com o que de melhor tiverdes adquirido, assim como com o que
  9. As frontes se humilharão ante o Vivente, o Subsistente. Quem tiver cometido iniqüidade estará desesperado.
  10. Salvo os que se arrependeram, emendaram-se e declararam (a verdade); a estes absolveremos porque somos

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Al-Haqqah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
Surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary
Surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Please remember us in your sincere prayers