Sura Al-Haqqah Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al-Haqqah Verso 18 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verso 18 from Surah Al-Haqqah

﴿يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 18]

Nesse dia sereis apresentados (ante Ele), e nenhum dos vossos segredos (Lhe) será ocultado.

Surah Al-Haqqah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Nesse dia, sereis expostos; nenhum segredo vosso se ocultará.

Spanish - Noor International


18. Ese día compareceréis (para ser juzgados), y no quedará oculto ningún secreto vuestro.

English - Sahih International


That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 18 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Frutifica em todas as estações com o beneplácito do seu Senhor. Deus fala por parábolas
  2. Reclinados sobre almofadas, olhando-se de frente.
  3. Por que, então, (não intervis), quando (a alma de um moribundo) alcança a garganta?
  4. São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o Messias, filho de Maria. Dize-lhes: Quem possuiria
  5. Mas quanto os meses sagrados houverem transcorrido, matai os idólatras, onde quer que os acheis;
  6. Exclamarão: Ó Senhor nosso, nossos desejos nos dominam, e fomos um povo extraviado!
  7. Os habitantes de Sabá tinham, em sua cidade, um sinal: duas espécies de jardins, à
  8. Quanto àqueles cujas ações pesarem mais serão os bem-aventurados.
  9. Mas, aqueles que lutam contra os nossos versículos sofrerão um castigo e uma dolorosa punição.
  10. Não ouvirão a crepitação (da fogueira) e desfrutarão eternamente de tudo quanto à sua lama

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al-Haqqah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Please remember us in your sincere prayers