Sure An Naba Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا﴾
[ النبأ: 19]
und da der Himmel geöffnet und dann zu Toren wird
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
und der Himmel geöffnet wird, und er voller Tore wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und da der Himmel geöffnet und zu (weiten) Toren wird,
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
And the heaven is opened and will become gateways
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns; der
- Sie gehören bei Uns wahrlich zu den Auserwählten und Besten.
- und (als Dankbarkeit) für eure Versorgung soll euer Ableugnen sein?
- Der Inhaber der hohen Rangstufen und der Herr des Thrones sendet den
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und kehrt euch
- Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur'an nach? Wenn er von
- Und Wir segneten ihn und Ishaq. Unter ihrer Nachkommenschaft gibt es manche,
- und sind froh über das, was Allah ihnen von Seiner Huld gewährt
- Werdet ihr etwa in Sicherheit belassen in dem, was hier ist,
- so wird Er euch (etwas) von euren Sünden vergeben und euch auf
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers