Sure Qiyamah Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ﴾
[ القيامة: 40]
Hat dieser (Gott) nicht die Macht, die Toten wieder lebendig zu machen?
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ist Dieser etwa nicht fähig, daß ER die Toten belebt?!
German - Adel Theodor Khoury
Ist ein solcher (Gott) denn nicht imstande, die Toten wieder lebendig zu machen?
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Is not that [Creator] Able to give life to the dead?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unter ihnen gibt es manche, die sagen: "Erlaube mir (, zurückzubleiben) und
- und (mit) Früchten von dem, was sie sich auswählen,
- So verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde, (du) und diejenigen, die
- Doch die Gruppierungen wurden uneinig untereinander; dann wehe denjenigen, die ungläubig sind,
- Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
- dann den leicht Dahinziehenden,
- Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt, so daß
- Und wer etwas Böses tut oder sich selbst Unrecht zufügt und hierauf
- Und sag zu den gläubigen Frauen, sie sollen ihre Blicke senken und
- Und wenn man zu ihm sagt: "Fürchte Allah", reißt ihn der Stolz
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers