Sura Shuara Verso 194 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾
[ الشعراء: 194]
Para o teu coração, para que sejas um dos admoestadores,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Sobre teu coração, Muhammad, para que sejas dos admoestadores,
Spanish - Noor International
194. directamente a tu corazón (oh, Muhammad!), para que seas un amonestador,
English - Sahih International
Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E concedemos a ambos o Livro lúcido.
- Os fiéis que tiverem praticado o bem serão introduzidos em jardins, abaixo dos quais correm
- A conseguir o que preferis?
- E (recorda-te) de quando Jó invocou seu Senhor (dizendo): Em verdade, a adversidade tem-me açoitado;
- Atestado por aqueles que estão próximos (ao seu Senhor).
- Esta é a mensagem bendita, que revelamos. Atrever-vos-eis a negá-la?
- Como se fossem asnos espantados,
- Não reparam em que Deus, Que criou os céus e a terra, é capaz de
- Quando uma Surata lhes é revelada, olham-se, entre si, e dizem: Acaso alguém vos observa?
- E no dia em que Ele disser (aos idólatras): Chamais os Meus pretendido parceiros!, chamá-los-ão;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers