Sura Shuara Verso 194 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ﴾
[ الشعراء: 194]
Para o teu coração, para que sejas um dos admoestadores,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Sobre teu coração, Muhammad, para que sejas dos admoestadores,
Spanish - Noor International
194. directamente a tu corazón (oh, Muhammad!), para que seas un amonestador,
English - Sahih International
Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó tu, acobertado,
- Um deles dirá: Eu tinha um companheiro (na terra),
- Deus não aprecia que sejam proferidas palavras maldosas publicamente, salvo por alguém que tenha sido
- Tais são os preceitos de Deus. Àqueles que obedecerem a Deus e ao Seu Mensageiro,
- Porque aqueles que estão próximos do teu Senhor não se ensoberbecem em adorá-Lo, e O
- E se abríssemos uma porta para o céu, pela qual eles ascendesse,
- Então castigamos os incrédulos; e que terrível foi a (Nossa) rejeição (a eles)!
- Não mateis vossos filhos por temor à necessidade, pois Nós os sustentaremos, bem como a
- Quando a filha, sepultada vida, for interrogada:
- Sabei que os tementes morarão entre os jardins e rios,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers