Sure Hijr Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ﴾
[ الحجر: 44]
Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.
German - Adel Theodor Khoury
Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und langgestrecktem Schatten,
- Wir gaben ja den Kindern Isra'ils die Schrift, das Urteil und das
- Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts);
- Sie sagten: "Sollen wir denn einem menschlichen Wesen von uns, einem einzelnen,
- Und folge dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben wird, und gedulde dich,
- Gewiß, zu deinem Herrn wird die Rückkehr sein.
- So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen
- Wenn Allah dir Unheil widerfahren läßt, so kann es keiner hinwegnehmen außer
- in den Gärten der Wonne
- Allah, der Überlegene.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



