Sure Hijr Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ﴾
[ الحجر: 44]
Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.
German - Adel Theodor Khoury
Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als Wir zwei zu ihnen sandten, da bezichtigten sie beide der Lüge,
- Das Wägen erfolgt an jenem Tag der Wahrheit (entsprechend). Wessen Waagschalen schwer
- Und Er hat seine Nacht finster gemacht und seine Morgenhelle hervorkommen lassen.
- Wenn ihr nach einer Entscheidung sucht, so ist nunmehr die Entscheidung zu
- Und wenn sie (doch) mit dir streiten, dann sag: Allah weiß sehr
- Und Wir sandten bereits zu den Tamud ihren Bruder Salih: "Dient Allah."
- Hierauf richtete ich an sie den Ruf dann öffentlich.
- Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt, und wägt mit der richtigen
- und den alles Ausbreitenden,
- Gewiß, diejenigen unter den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers