Sure Hijr Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ﴾
[ الحجر: 44]
Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.
German - Adel Theodor Khoury
Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Wenn Allah den Menschen das Schlechte so beschleunigen würde, wie sie das
- Er ist es, Der euch auf dem Festland und dem Meer reisen
- Da erhörten Wir ihn und nahmen das Unheil, das auf ihm war,
- Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich
- Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
- (an) sich ergießendem Wasser,
- so daß sie meine Worte verstehen.
- Über diejenigen, die sich anstatt Seiner Schutzherren nehmen, ist Allah Hüter, und
- Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt', wenn sie sagen:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



