Sura Maryam Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا﴾
[ مريم: 22]
Así pues lo concibió y se retiró a un lugar apartado.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se sintió embarazada, decidió retirarse a un lugar apartado.
Noor International Center
22. Y María lo concibió y se alejó hacia un lugar apartado (de su familia).
English - Sahih International
So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y al pueblo de Nuh, antes.Ellos fueron más injustos y transgresores.
- Y en el seno de la noche hay mayor quietud y es más certera la
- Dirán los que asociaron: Si Allah hubiese querido no habríamos caído en atribuirle asociados ni
- El día que se ponga de manifiesto la gravedad de la situación, se les llamará
- Y parte de Sus signos es la creación de los cielos y de la tierra
- Habrá triunfado quien se purifique
- Ciertamente Allah fue sincero con vosotros en Su promesa cuando, con Su permiso, los estabais
- Les concedimos parte de Nuestra misericordia y les dimos una lengua de veracidad, sublime.
- Mandato que procede de Nos.Nosotros somos Quienes lo hemos enviado.
- Y tened por seguro que, pasado un tiempo, conoceréis lo que anuncia.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب