Sura Maryam Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا﴾
[ مريم: 22]
Así pues lo concibió y se retiró a un lugar apartado.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se sintió embarazada, decidió retirarse a un lugar apartado.
Noor International Center
22. Y María lo concibió y se alejó hacia un lugar apartado (de su familia).
English - Sahih International
So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los Zamud negaron a los enviados,
- Pero los que se niegan a creer en Nuestros signos, ésos son los compañeros de
- Y a aquellos dos de vosotros que la cometan, maltratadlos, pero si se arrepienten y
- Dirán: Estuvimos un día o parte de un día, pregunta a los que pueden contar.
- enviando contra ellos pájaros en sucesivas bandadas,
- Allah os ha ayudado en numerosas ocasiones.Y en el día de Hunayn, cuando os asombraba
- Y las mujeres casadas, a excepción de las que posea vuestra diestra. Es una prescripción
- Y cuando se hace descender una sura, los hay entre ellos que dicen: A cuál
- Una palabra conveniente y perdón, es mejor que una limosna acompañada de agravio. Allah es
- Realmente las dádivas han de ser para los necesitados, los mendigos, los que trabajan en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers