Sura Maryam Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا﴾
[ مريم: 22]
Así pues lo concibió y se retiró a un lugar apartado.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se sintió embarazada, decidió retirarse a un lugar apartado.
Noor International Center
22. Y María lo concibió y se alejó hacia un lugar apartado (de su familia).
English - Sahih International
So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En vez de Él, sólo invocan a hembras y a un demonio rebelde.
- Es que no vieron cómo hemos hecho la noche para que descansen en ella y
- Di: Venid que os declare lo que vuestro Señor os ha prohibido:Que no asociéis nada
- para que pueda actuar con rectitud en lo que descuidé.Pero no, sólo son palabras que
- Y no tenemos a nadie que interceda por nosotros;
- El día en que los hombres se levantarán ante el Señor de los mundos.
- Y si dicen que es mentira, ya lo hicieron sus antepasados a quienes llegaron sus
- Dijo: Cuando los reyes entran en una ciudad la trastornan por completo humillando a sus
- Donde habrá un manantial fluyendo
- A cuántas generaciones anteriores a ellos hemos destruido?Tenían mayor poderío que ellos y recorrieron el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



