Sure Rahman Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الرحمن: 24]
Und Sein sind (auch) die (hoch)gebauten auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie Berge.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und Ihm gehören die gebauten Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.
German - Adel Theodor Khoury
Ihm gehören die gebauten Schiffe, die wie Berge auf dem Meer fahren.
Page 532 German transliteration
English - Sahih International
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn Allah den Menschen das Schlechte so beschleunigen würde, wie sie das
- Und seid nicht wie jene, die ihr Garn, nachdem es fest gesponnen
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wenn doch ein Zeichen von seinem
- und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.
- und denjenigen, die ihre Gebete einhalten.
- Und jeder Seele wird in vollem Maß zukommen, was sie getan hat.
- Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.
- Und Muhammad ist doch nur ein Gesandter, vor dem schon Gesandte vorübergegangen
- So habe Ich euch gewarnt vor einem Feuer, das lodert,
- diese beeilen sich mit den guten Dingen, und sie werden sie erreichen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran