Sure Rahman Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الرحمن: 24]
Und Sein sind (auch) die (hoch)gebauten auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie Berge.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und Ihm gehören die gebauten Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.
German - Adel Theodor Khoury
Ihm gehören die gebauten Schiffe, die wie Berge auf dem Meer fahren.
Page 532 German transliteration
English - Sahih International
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und daß Er es ist, Der der Herr des Hundssterns ist,
- Wenn die Sonne umschlungen wird'
- Wir haben ja schon zu Gemeinschaften vor dir (Gesandte) gesandt und über
- Verloren sind diejenigen, die ihre Kinder in Torheit und ohne Wissen töten
- Siehst du nicht, daß (alle) Allah preisen, die in den Himmeln und
- Und es kam vom äußersten Ende der Stadt ein Mann gelaufen. Er
- Wie schlimm ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben: daß sie
- Und so haben wir euch in Verirrung fallen lassen, denn wir waren
- Und ein Zeichen ist für sie die tote Erde. Wir machen sie
- Wenn dann der größte, überwältigende Umsturz kommt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



