Sura Rahman Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الرحمن: 24]
Suyas son las naves cuyas velas se alzan en el mar como picos montañosos.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Suyas son las embarcaciones que sobresalen en el mar como montañas.
Noor International Center
24. A Él pertenece (el hecho de) que embarcaciones como montañas (por su gran tamaño) naveguen en el mar.
English - Sahih International
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y creó a los genios de puro fuego.
- Acaso no meditan el Corán o es que tienen cerrojos en el corazón?
- hasta el día cuyo momento es conocido.
- En torno a ellos irán pasando muchachos eternamente jóvenes
- Ese día seguirán una llamada, que no será posible eludir, y todas las voces se
- Y aquella que conservó su virginidad, insuflamos en ella parte de Nuestro espíritu e hicimos
- Y no son iguales las dos extensiones de agua: una es agradable, dulce y adecuada
- Así es como te hemos enviado a una comunidad antes de la que hubo otras
- Esos son a los que Allah ha guiado: Déjate llevar por su guía!Di: No os
- Quién es mejor, quien cimienta su edificio sobre el temor de Allah y Su beneplácito
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



