Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: "Diese gehen fürwahr in die (83:32)

﴿وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ﴾
[ المطففين: 32]

Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: "Diese gehen fürwahr in die Irre."

German - Amir Zaidan

Und als sie sie sahen, sagten sie: "Gewiß, diese sind doch Abirrende.

German - Adel Theodor Khoury

Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: «Diese da gehen in die Irre.»

Page 588 German transliteration

English - Sahih International

And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."