Sura Mutaffifin Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ﴾
[ المطففين: 32]
Y al verlos decían: Estos están extraviados.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando ven a los suyos dicen: "Ellos son unos desviados",
Noor International Center
32. Y cuando los veían, se decían: «Realmente, esos están extraviados (por seguir a Muhammad)».
English - Sahih International
And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Paz sobre los enviados.
- Dijeron los ricos y principales de su gente, que no creían: Te vemos en una
- No tendrán más excusa que decir: Por Allah, nuestro Señor, que no éramos asociadores.
- Realmente a Nosotros nos corresponde reunirlo y que sea recitado.
- Qué esperan? Que vengan a ellos los ángeles, o venga tu Señor, o vengan algunas
- Y la gente de Nuh cuando tomaron por mentirosos a los mensajeros; los anegamos e
- Esos serán los que negaron los signos de su Señor y el encuentro con El,
- Acaso no ves que Allah empuja las nubes y las acumula en capas y ves
- De ellos será la Morada de la Paz, junto a su Señor. Él será su
- Eso forma parte de las noticias del No-Visto que te inspiramos, tú no estabas junto
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers