Sura Mutaffifin Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ﴾
[ المطففين: 32]
Y al verlos decían: Estos están extraviados.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando ven a los suyos dicen: "Ellos son unos desviados",
Noor International Center
32. Y cuando los veían, se decían: «Realmente, esos están extraviados (por seguir a Muhammad)».
English - Sahih International
And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lo que adorais fuera de Él no son sino nombres que vosotros y vuestros padres
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- No hay nada que diga sin que tenga a su lado, presente, un vigilante.
- Entonces se retiró a su familia y vino con un hermoso ternero.
- E hicimos caer sobre ellos una lluvia. Qué mala lluvia la de los que han
- Y abandónate en Allah, Allah basta como Protector.
- Luego salvaremos a los que hayan sido temerosos (de su Señor) y abandonaremos en él
- Y daban de comer, a pesar de su propia necesidad y apego a ello, al
- Y no te hemos enviado sino como anunciador de buenas noticias y advertidor para todos
- Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran