Sura Mutaffifin Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ﴾
[ المطففين: 32]
Y al verlos decían: Estos están extraviados.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando ven a los suyos dicen: "Ellos son unos desviados",
Noor International Center
32. Y cuando los veían, se decían: «Realmente, esos están extraviados (por seguir a Muhammad)».
English - Sahih International
And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él os perdonará vuestras faltas y os dejará hasta un plazo fijado, pero cuando el
- Si les hubieran entrado por los flancos y a continuación les hubieran pedido que renegaran
- que iréis pasando estadio tras estadio.
- Id hacia aquello cuya veracidad negabais!
- Pero una buena acción, tanto si la ponéis de manifiesto como si la ocultáis, o
- Vosotros que creéis! Abandonad muchas de las suposiciones.Es cierto que algunas de ellas son delito.
- Antes de ti no hemos enviado sino hombres que recibieron Nuestra inspiración, preguntad a la
- Dijeron: Adoramos ídolos a cuyo culto estamos dedicados.
- El castigo de su Señor no tendrá fin.
- A punto está el relámpago de quitarles la vista. Cada vez que les alumbra andan,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers