Sure An Naba Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
(Dies) als Belohnung von deinem Herrn, als hinreichende Gabe,
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist eine Belohnung von deinem HERRN, eine ausreichende Gabe,
German - Adel Theodor Khoury
Dies zum Lohn - als Geschenk entsprechend der Abrechnung - von deinem Herrn,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und wir pflegten auf schweifende Reden mit denjenigen einzugehen, die solche führten,
- Wissen sie denn nicht, daß es für denjenigen, der Allah und Seinem
- Wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die
- Er sagte: "Doch was ist mit dir, o Samiri?"
- "Das ist, was euch versprochen worden ist, (versprochen) für jeden immer wieder
- Sag: Was meint ihr wohl? Wenn Allahs Strafe plötzlich oder offen (über)
- Und ihr habt euch ja wiederholt den Tod gewünscht, bevor ihr ihm
- Wenn einem von ihnen die frohe Botschaft (von der Geburt) dessen verkündet
- und sag: Ich bin ja der deutliche Warner.
- Allah ist das Licht der Himmel und der Erde. Das Gleichnis seines
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers