Sure An Naba Vers 36 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
(Dies) als Belohnung von deinem Herrn, als hinreichende Gabe,
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist eine Belohnung von deinem HERRN, eine ausreichende Gabe,
German - Adel Theodor Khoury
Dies zum Lohn - als Geschenk entsprechend der Abrechnung - von deinem Herrn,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben ja im Himmel Türme gesetzt und ihn für die
- Und Wir erretteten bereits die Kinder lsra'ils von der schmachvollen Qual,
- So gib dem Verwandten sein Recht, ebenso dem Armen und dem Sohn
- und (in einem Teil) von der Nacht, da preise Ihn, und am
- Sie sagten: "Wenn ihn der Wolf fressen sollte, wo wir doch eine
- Die Wüstenaraber sind mehr ungläubig und heuchlerischer, und es paßt eher zu
- Er sagt: "So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen, und doch
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- O Frauen des Propheten, wer von euch etwas klar Abscheuliches begeht, derjenigen
- und auch keinen warmherzigen Freund.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers