Sura An Naba Verso 36 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
Recompensa de tu Señor, regalo idóneo.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
Esta es la recompensa de tu Señor, que concederá generosamente.
Noor International Center
36. Esa será su recompensa: una concesión generosa por las acciones que realizaron, de parte de tu Señor,
English - Sahih International
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No te ha llegado el relato del Envolvente?
- Y dicen los judíos y los cristianos: Nosotros somos los hijos de Allah y los
- Y siguió uno de ellos.
- Realmente el Shaytán es enemigo vuestro, tomadlo como tal. Él sólo llama a los de
- Los que se dividieron en su práctica de Adoración y se hiceron sectas...Tú no tienes
- Cada vez que angustiados quieran salir de allí, serán devueltos. Gustad el castigo del Hariq!
- (Y que sea) para los necesitados que se encuentran impedidos en el camino de Allah
- Y si os apartáis...Yo no os pedí ningún pago, mi recompensa incumbe únicamente a Allah.Se
- Y la tierra cómo la hemos extendido y cómo hemos puesto en ella cordilleras y
- Ni vas a guiar a los ciegos sacándolos de su extravío.Tan sólo conseguirás que escuche
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



