Sure Muddathir Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Jede Seele ist von dem, was sie erwarb abhängig
German - Adel Theodor Khoury
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagt: "So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen, und doch
- Beinahe brechen davon die Himmel auseinander, und (beinahe) spaltet sich die Erde,
- Und Lut gaben Wir Urteil(skraft) und Wissen und erretteten ihn aus der
- Wenn sie aber zur Scheidung entschlossen sind, so ist Allah Allhörend und
- Was ist mit denjenigen, die ungläubig sind, daß sie hastig auf dich
- Sie dienen anstatt Allahs, was ihnen weder schadet noch nützt, und sagen:
- Und (auch) diejenige, die ihre Scham unter Schutz stellte'. Da hauchten Wir
- Und warne damit diejenigen, die befürchten, daß sie zu ihrem Herrn versammelt
- Und Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist, als
- Und es ereilte sie ja am frühen Morgen eine beständige Strafe.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers