Sure Muddathir Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Jede Seele ist von dem, was sie erwarb abhängig
German - Adel Theodor Khoury
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, steckte er das
- Hierauf läßt Er ihn sterben und bringt ihn dann ins Grab.
- Und Er ist es, Der aus Wasser menschliche Wesen erschafft und sie
- Und meine ja nicht, Allah sei unachtsam dessen, was die Ungerechten tun.
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Kommt her zu dem, was Allah
- Diese sagen fürwahr:
- Ist denn jemand, der gläubig ist, wie jemand, der ein Frevler ist?
- An dem Tag, da die Erde zu einer anderen Erde verändert werden
- Hierauf ließen Wir auf ihren Spuren Unsere Gesandten folgen; und Wir ließen
- Gewiß, denjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, haben Wir ihre Taten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers