Sure Muddathir Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Jede Seele ist von dem, was sie erwarb abhängig
German - Adel Theodor Khoury
Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- bleiben wird (nur) das Angesicht deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre.
- Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange.
- Was aber jemanden angeht, der geizt und sich für unbedürftig hält
- Und Er erhört diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, und Er
- Ihr werdet ganz gewiß in eurem Besitz und in eurer eigenen Person
- Beide Gärten brachten ihren Ernteertrag hervor und ließen es in nichts davon
- Und unter denjenigen, die Wir erschaffen haben, gibt es eine Gemeinschaft, die
- Als er zu seinem Volk sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Und müht euch für Allah ab, wie der wahre Einsatz für Ihn
- obgleich es dich nicht zu kümmern hat, daß er sich nicht läutern
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran