Sura Muddathir Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Cada uno será rehén de lo que se ganó.
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
Noor International Center
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que pusieron a prueba con el tormento a los creyentes y no se volvieron
- Y quisimos favorecer a los que habían sido subyugados en la tierra, hacerlos dirigentes y
- Salvo aquellos que se vuelvan atrás arrepentidos y se corrijan, pues es verdad que Allah
- Di: Allah ha dicho la verdad, seguid pues la religión de Ibrahim, que era hanif
- Y cuando vinieron los magos, Musa les dijo: Echad lo que echáis!
- Caen de bruces llorando y les hace tener más humildad.
- Y cuando Musa le dijo a su criado: No cesaré hasta alcanzar la confluencia de
- Di: Id por la tierra y mirad cuál fue el fin de los que hubo
- Y realmente cuando oímos la guía, creímos en ella.Quien crea en su Señor, no tendrá
- Ya vino a vosotros Musa trayendo consigo las pruebas claras y a pesar de ello,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers