Sura Muddathir Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Cada uno será rehén de lo que se ganó.
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
Noor International Center
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijeron: Creemos en el Señor de los mundos.
- Él es Quien os da la vida y os da la muerte y Suya es
- diciendo: Yo soy vuestro señor supremo.
- Y cuando le llegue la muerte a uno de ellos, entonces dirá: Señor déjame volver
- Y llegaron unos viajeros que enviaron por agua a su aguador, y cuando éste descolgó
- Pero no querréis a menos que Allah quiera, es cierto que Allah es Conocedor y
- Cierto que los que han creído, los que siguen el judaísmo, los cristianos y los
- Y arrojaron sus cuerdas y varas diciendo: Por el poder de Firaún, seremos los vencedores!
- Y dicen los que no creen: Por qué no se le desciende un signo de
- Así pues: Adorad lo que queráis fuera de Él!Di: Los perdedores serán los que se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



