Sura Muddathir Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Cada uno será rehén de lo que se ganó.
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
Noor International Center
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Realmente estos son dos magos que quieren echaros de vuestra tierra con su magia
- Y atrajimos allí a los otros.
- Y todo lo que para vosotros ha producido en la tierra con distintos colores; verdaderamente
- Dijo: Y qué me decís de las generaciones anteriores?
- Dijeron: Es una maraña de ensueños y nosotros no conocemos la interpretación de los ensueños.
- Con la excepción de la familia de Lut a los que salvaremos a todos,
- Y cuando dijimos: Entrad en esta ciudad y comed de lo que hay en ella
- Allah es Quien os ha sometido el mar para que la nave navegara en él
- Si quisiéramos les borraríamos los ojos y aunque acudieran al camino, cómo iban a ver?
- No os pido ningún pago a cambio; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



