Sura Muddathir Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Cada uno será rehén de lo que se ganó.
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
Noor International Center
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando se presentó ante su Señor con un corazón puro.
- Y le dimos en esta vida favor y ciertamente en la Última estará con los
- No has visto a quien niega Nuestros signos cómo dice: Se me darán riquezas e
- Este es Mi camino recto Seguidlo! Y no sigáis los caminos diversos, pues ello os
- Después, una vez pasaron, originamos otras generaciones.
- Quieren esconderse de los hombres pero no pueden esconderse de Allah; Él está con ellos
- Estarán en un viento ardiente y agua hirviendo,
- Y si teméis no ser justos con los huérfanos... Casaos entonces, de entre las mujeres
- Ese día, los que se negaron a creer y desobedecieron al Mensajero, desearán que se
- Luego, el Día del Levantamiento, disputaréis ante vuestro Señor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers