Sura Muddathir Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Cada uno será rehén de lo que se ganó.
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
Noor International Center
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entre los beduinos de vuestros alrededores hay hipócritas y hay también gente de Medina que
- Qué esperan sino que vengan a ellos los ángeles o venga a ellos la orden
- Si quiere cambia los vientos y entonces se quedan inmóviles en la superficie, es cierto
- Hemos creado para Yahannam muchos genios y hombres. Tienen corazones con los que no comprenden,
- Cuando descienda a sus patios: Qué mal amanecer el de los que fueron advertidos!
- Por los que salen de algarada al alba,
- Y cuando el Shaytán les embelleció sus acciones y les dijo: Hoy no habrá entre
- Y de entre los beduinos los hay que toman lo que dan como una imposición
- Y Él es Allah, no hay dios sino Él, Suyas son las alabanzas en la
- Y no invoques fuera de Allah aquello que ni te beneficia ni te perjudica, porque
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers