Sura Muddathir Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Cada uno será rehén de lo que se ganó.
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Toda alma será rehén de lo que haya hecho,
Noor International Center
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel.
- O estáis a salvo acaso de que Quien está en el cielo no envíe una
- Los felices estarán en el Jardín, inmortales en él, lo que duren los cielos y
- Luego dirigió (Su voluntad) al cielo, que era humo, y le dijo junto con la
- Les dijeron los mensajeros: No somos mas que seres humanos como vosotros, sin embargo Allah
- Di: Veis la provisión que Allah ha hecho descender para vosotros? Y habéis decidido no
- Los jardines de Adn por cuyo suelo corren los ríos, allí serán inmortales. Esa es
- Y hemos puesto en la tierra cordilleras para que no se moviera con ellos encima.
- Esos que creyeron y tuvieron temor de Él.
- Pero los que creen, llevan a cabo las acciones de bien y creen en lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers