Sure Muminun Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ﴾
[ المؤمنون: 67]
indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet."
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
in äußerster Arroganz ihm gegenüber, und ihr habt nachts dagegen gelästert.
German - Adel Theodor Khoury
Indem ihr euch hochmütig verhieltet und über ihn wie Nachtplauderer faseltet.»
Page 346 German transliteration
English - Sahih International
In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und ich bin dem Glaubensbekenntnis meiner Väter Ibrahim, Ishaq und Ya'qub gefolgt.
- Und hierauf haben Wir dir (als Offenbarung) eingegeben: "Folge dem Glaubensbekenntnis Ibrahims,
- Und sucht nicht eine Stütze bei denen, die Unrecht tun, sonst berührt
- Ihr habt noch in den Wohnorten derer gewohnt, die sich selbst Unrecht
- Es ist gar nicht deine Angelegenheit, ob Er ihre Reue annimmt oder
- Ja doch! Wenn ihr standhaft seid und gottesfürchtig und sie unverzüglich über
- Für diese wird es eine festgesetzte Versorgung geben:
- Und schmälert den Menschen nicht ihre Sachen und richtet auf der Erde
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Er sagte: "Welches Wissen sollte ich darüber haben, was sie zu tun
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



