Sure Muminun Vers 67 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ﴾
[ المؤمنون: 67]
indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet."
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
in äußerster Arroganz ihm gegenüber, und ihr habt nachts dagegen gelästert.
German - Adel Theodor Khoury
Indem ihr euch hochmütig verhieltet und über ihn wie Nachtplauderer faseltet.»
Page 346 German transliteration
English - Sahih International
In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, eßt von den guten Dingen, mit denen Wir
- Sie sagen: "Unser Herr, Du hast uns zweimal sterben lassen und zweimal
- Und Allah hat euch aus den Leibern eurer Mütter hervorgebracht, während ihr
- Sag: Ist unter euren Teilhabern jemand, der die Schöpfung am Anfang macht
- Aber Allah würde sie nimmer strafen, solange du unter ihnen bist; und
- und einen Baum, der aus dem Berg Saina herauskommt, der Öl hervorbringt
- (So war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits zuvor ergangen war. Und du wirst
- Er gibt Weisheit, wem Er will; und wem Weisheit gegeben wurde, dem
- Und wenn eine Frau von ihrem Ehemann Widersetzlichkeit oder Meidung befürchtet, so
- Diejenigen, die das diesseitige Leben mehr lieben als das Jenseits und von
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



