Sure Waqiah Vers 42 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ﴾
[ الواقعة: 42]
(Sie sind) in Glutwind und heißem Wasser
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind in gluthitzigen Winden und Siedendem
German - Adel Theodor Khoury
Sie sind in glühendem Wind und heißem Wasser,
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
[They will be] in scorching fire and scalding water
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "Friede sei auf Ilyas!"
- Gewiß, die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Bächen sein,
- Und wir haben den Himmel abgetastet, aber festgestellt, daß er mit strengen
- Nicht gleich sind die beiden Meere : dies ist süß, erfrischend und
- Die Erschaffung und die Auferweckung von euch (allen) ist nur (so) wie
- Allah ist es, Der euch die Erde zu einem festen Grund und
- Und (die anderen) Gesichter werden an jenem Tag finster sein;
- Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die in Unwissenheit Böses tun, aber
- "Betretet sie in Frieden und in Sicherheit."
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers