Sure Waqiah Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
und (in) Schatten aus schwarzem Qualm,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und im schwarzqualmigen Schatten,
German - Adel Theodor Khoury
Und in Schatten aus schwarzem Rauch,
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
And a shade of black smoke,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als sie bei ihm eintraten und sagten: "Frieden!" Er sagte: "Friede! -
- Wenn du nun den Qur'an vorträgst, so suche Schutz bei Allah vor
- Und wenn du diejenigen siehst, die auf Unsere Zeichen (spottend) eingehen, so
- Wir wissen sehr wohl, worauf sie hören, wenn sie dir zuhören und
- Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.
- Euer Besitz und eure Kinder sind nur eine Versuchung; Allah aber -
- Sie sagten: "Sollen wir denn zwei menschlichen Wesen unseresgleichen glauben, wo doch
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- so wird der (Paradies)garten (ihm) Zufluchtsort sein.
- (Wir haben sie gesandt) mit den klaren Beweisen und den Büchern der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers