Sura Waqiah Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Waqiah Verso 42 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   
Verso 42 from Sura Al-Waqiah

﴿فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ﴾
[ الواقعة: 42]

Estarán en un viento ardiente y agua hirviendo,

Sura Al-Waqiah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Atormentados por un viento abrasador y un líquido hirviente,

Noor International Center


42. Estarán entre vientos abrasadores y agua hirviendo,

English - Sahih International


[They will be] in scorching fire and scalding water

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 42 from Waqiah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Los que tacharon de mentira el encuentro con Allah habrán perdido y en el momento
  2. Es verdad que Allah y Sus ángeles hacen oración por el Profeta.Vosotros que creéis! Haced
  3. Firaún los siguió con sus ejércitos y cómo los cubrió el mar!
  4. Es parte de lo que tu Señor te ha inspirado de la Sabiduría.Y no pongas
  5. Y a aquellos dos de vosotros que la cometan, maltratadlos, pero si se arrepienten y
  6. Cuántas ciudades destruimos por no haber reconocido el favor en el que vivían! Ahí están
  7. No disfracéis la verdad con falsedad, para ocultarla, después de lo que sabéis.
  8. Y se hará realidad la palabra decretada contra ellos por haber sido injustos y no
  9. Cuando Ibrahim dijo a su padre Azar: Tomas a unos ídolos por divinidades? En verdad
  10. Y quién es más injusto que aquel que habiendo sido amonestado con los signos de

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Sura Waqiah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Waqiah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Waqiah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Waqiah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Waqiah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Waqiah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Waqiah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Waqiah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Waqiah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Waqiah Al Hosary
Al Hosary Sura Waqiah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Waqiah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, March 17, 2026

Please remember us in your sincere prayers