Sure Mursalat Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ المرسلات: 43]
- "Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet."
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Esst und trinkt wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet.
German - Adel Theodor Khoury
- «Eßt und trinkt zu eurem Wohl (als Entlohnung) für das, was ihr zu tun pflegtet.»
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Toren unter den Menschen werden sagen: "Was hat sie von der
- Ich habe sie weder bei der Erschaffung der Himmel und der Erde
- ihnen eine feste Stellung im Land verleihen und Fir'aun, Haman und deren
- Nein! Vielmehr entbehren wir alles."
- Und Wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein.
- Einem jeden haben Wir Erbberechtigte bestimmt für das, was die Eltern und
- Und wenn sie da in einen engen Ort zusammengebunden geworfen werden, rufen
- Bei deinem Herrn, Wir werden sie ganz gewiß versammeln, (sie) und die
- O die ihr glaubt, wenn ihr euch zum Gebet aufstellt, dann wascht
- Auch geben sie keine Spende aus, ob klein oder groß, noch durchqueren
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



