Sura Mursalat Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ المرسلات: 43]
Comed y bebed alegremente por lo que hicisteis!
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] "Coman y beban cuanto quieran como recompensa por lo que obraron".
Noor International Center
43. (Se les dirá:)«Comed y bebed alegremente en recompensa por vuestras obras».
English - Sahih International
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y juran por Allah con los juramentos más solemnes que si les llega algún advertidor
- Si hubieran estado satisfechos con lo que Allah y Su mensajero les daban, hubieran dicho:
- Para advertir al que esté vivo y para que se haga realidad la palabra dictada
- Y cuando inspiré a los apóstoles a que creyeran en Mí y en Mi mensajero,
- Deja que les llegue su momento a los incrédulos, dales un poco de tiempo.
- Y Allah os hace claros los signos, y Allah es Conocedor y Sabio.
- Hemos creado al hombre y sabemos lo que su alma le susurra. Estamos más cerca
- Di: Quién os protegerá de Allah si Él quiere un mal para vosotros o si
- Es que no ven sobre ellos el cielo, cómo lo hemos edificado y embellecido, sin
- Es cierto que Allah está con los que Le temen y con los que hacen
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



