Sura Mursalat Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ المرسلات: 43]
Comed y bebed alegremente por lo que hicisteis!
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] "Coman y beban cuanto quieran como recompensa por lo que obraron".
Noor International Center
43. (Se les dirá:)«Comed y bebed alegremente en recompensa por vuestras obras».
English - Sahih International
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a los que creen y llevan a cabo las acciones de bien los incluiremos
- Di: Allah, Rey de la Soberanía! Das el Dominio a quien quieres y se lo
- Supimos que tu pecho se encogía por lo que ellos dicen.
- Paz, ella dura hasta el despuntar del alba.
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Os creó a partir de un sólo ser del que hizo a su pareja, e
- Dejad marchad conmigo a los siervos de Allah, realmente soy para vosotros un mensajero fiel.
- Di: No soy una novedad entre los mensajeros y no sé lo que será de
- Cualquier dolor que os aflija es a causa de lo que se buscaron vuestras manos,
- Y lo salvamos a él y a su familia, a todos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب