Sura Mursalat Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ المرسلات: 43]
Comed y bebed alegremente por lo que hicisteis!
Sura Al-Mursalat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] "Coman y beban cuanto quieran como recompensa por lo que obraron".
Noor International Center
43. (Se les dirá:)«Comed y bebed alegremente en recompensa por vuestras obras».
English - Sahih International
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si alguno de los asociadores busca tu protección, recíbelo hasta que haya escuchado la
- No has visto a los que se les dijo: Contened vuestras manos, estableced el salat
- La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
- Di: Veis la provisión que Allah ha hecho descender para vosotros? Y habéis decidido no
- Y habladle de manera suave, tal vez recapacite y se guarde.
- Y a los que creen y practican las acciones de bien, les haremos entrar en
- Y lo que te hemos inspirado del Libro es la verdad que confirma lo que
- Si no fuera por el favor de Allah para contigo y por Su misericordia...Un grupo
- que presta oído. La mayoría de ellos son unos mentirosos.
- No teníamos ningún poder sobre vosotros, erais gente que se excedía.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers