Sure Ankabut Vers 37 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ العنكبوت: 37]
Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie das Zittern, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte auf den Brüsten da.
Surah Al-Ankabut in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann bezichtigten sie ihn der Lüge, dann richtete sie das Bebende zugrunde, so wurden sie in ihrer Wohnstätte zu leblosen Körpern.
German - Adel Theodor Khoury
Aber sie ziehen ihn der Lüge. Da ergriff sie das Beben, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte nieder.
Page 400 German transliteration
English - Sahih International
But they denied him, so the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ich sagte: .Bittet euren Herrn um Vergebung - Er ist ja Allvergebend
- Ich werde von meinen Zeichen diejenigen abwenden, die auf der Erde ohne
- Ihr werdet die Güte nicht erreichen, bevor ihr nicht von dem ausgebt,
- Was aber diejenigen angeht, die ungläubig waren, so (wird zu ihnen gesagt
- Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht,
- Und es ist wahrlich eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.
- - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- Gewiß, so verfahren Wir mit den Übeltätern,
- Wehe jedem Stichler und Nörgler,
- dann (wird es für ihn) Ruhe, duftende Pflanzen und einen Garten der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers