Sure Al Qamar Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ﴾
[ القمر: 45]
Die Ansammlung wird gewiß besiegt werden, und sie werden den Rücken kehren.
Surah Al-Qamar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die Sammlung wird doch noch eine Niederlage erleiden und den Rücken flüchtend umkehren.
German - Adel Theodor Khoury
Die Schar wird in die Flucht geschlagen werden, und sie werden den Rücken kehren.
Page 530 German transliteration
English - Sahih International
[Their] assembly will be defeated, and they will turn their backs [in retreat].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dein Herr ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen. Aber die meisten
- (nur deshalb), weil er Besitz und Söhne hat.
- als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte:
- O Maryam, sei deinem Herrn demütig ergeben, wirf dich nieder und verbeuge
- Ob ihr etwas Gutes offenlegt, oder es verbergt, oder etwas Böses verzeiht
- ich diene nicht dem, dem ihr dient,
- Und sie sagen: "Wir glauben daran." Aber wie könnten sie (den Glauben)
- und das fünfte Mal (bezeugt sie), der Zorn Allahs komme über sie,
- Als er dann den Mond aufgehen sah, sagte er: "Das ist mein
- und das Beste für wahr hält,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran