Sure Hijr Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
"Betretet sie in Frieden und in Sicherheit."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Tretet in sie in Salam ein als Sicherheit-Genießende.
German - Adel Theodor Khoury
«Geht hinein in Frieden und Sicherheit.»
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- - eine gastliche Aufnahme von einem Allvergebenden, einem Barmherzigen."
- So ließen Wir (die Menschen) sie doch entdecken, damit sie wissen, daß
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
- am Tag, da die Erde und die Berge zittern und die Berge
- Wenn Wir wollten, könnten Wir es (auf der Zunge) brennend machen. Wenn
- Sie sagten: "O Su'aib, wir verstehen nicht viel von dem, was du
- der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, sagte er: "Bringt
- und diese plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken,
- Und als Unsere Gesandten zu Ibrahim mit der frohen Botschaft kamen, sagten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran