Sura Hijr Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
Entrad en ellos! En paz y a salvo.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] Ingresen a ellos en paz, y estén seguros de que no se les privará de nada.
Noor International Center
46. (Se les dirá:) «Entrad en paz, sin nada que temer!».
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quien se presente con buenas acciones tendrá diez como ellas, pero quien se presente con
- Di: Allah, Rey de la Soberanía! Das el Dominio a quien quieres y se lo
- Acaso Quien ha hecho de la tierra un lugar para vivir y ha intercalado en
- Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra y subordinó al sol
- Sólo quien crea en Allah y en el Último Día, establezca el salat, entregue el
- Nos encargaremos de vosotros, los dos que tenéis la responsabilidad
- Y por la luna cuando se hace llena,
- Y habladle de manera suave, tal vez recapacite y se guarde.
- Cómo podrías tener paciencia con algo de lo que no puedes comprender lo que esconde?
- Y no lo han hecho descender los demonios.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers