Sura Hijr Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
Entrad en ellos! En paz y a salvo.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] Ingresen a ellos en paz, y estén seguros de que no se les privará de nada.
Noor International Center
46. (Se les dirá:) «Entrad en paz, sin nada que temer!».
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- (Más les valdría) obedecer y decir lo que está bien.Y si se decide el mandato,
- Es sólo lo que dice un ser humano.
- Los que se enfrentan a Allah y a Su mensajero... Esos estarán entre los más
- O acaso se han decidido a hacer algo? Nosotros también Nos hemos decidido.
- No hemos creado el cielo, la tierra y lo que entre ambos hay como un
- Y les vinieron encima las malas acciones que habían llevado a cabo. Aquello de lo
- Y dicen los que no saben: Por qué no nos habla Allah o nos trae
- Aquéllos que adquirieron la incredulidad a cambio de la creencia no perjudicarán a Allah en
- Muy al contrario. Fuimos capaces de conformar sus falanges.
- de Firaún. En verdad él destacaba entre los que se exceden.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



