Sura Hijr Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
Entrad en ellos! En paz y a salvo.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] Ingresen a ellos en paz, y estén seguros de que no se les privará de nada.
Noor International Center
46. (Se les dirá:) «Entrad en paz, sin nada que temer!».
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es Quien envía los vientos como preludio de Su misericordia. Y hacemos descender del
- Y quien de ellos diga: Yo soy un dios aparte de Él... A ése le
- Y enviamos a Musa con Nuestros signos y con una autoridad evidente
- Responded a vuestro Señor antes de que os llegue un día en el que no
- Ojalá hubieran creído, hubieran temido (a Allah) y hubieran sabido que lo que Allah da
- Dijeron: Quién ha hecho esto con nuestros dioses? Ciertamente es un injusto.
- Di: Me refugio en el Señor del rayar del alba.
- Verás cómo son expuestos ante él, humillados, con la mirada baja a causa de la
- y el Yahim sea mostrado a todo el que vea.
- Los que creen dicen: Son éstos quienes juraron por Allah con la máxima solemnidad en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



