Sura Hijr Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
Entrad en ellos! En paz y a salvo.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] Ingresen a ellos en paz, y estén seguros de que no se les privará de nada.
Noor International Center
46. (Se les dirá:) «Entrad en paz, sin nada que temer!».
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no hay nadie que se Le parezca.
- Para que la gente del Libro sepa que no tiene ningún poder sobre el favor
- Salvo los que se vuelvan atrás, rectifiquen y lo pongan en claro; a ésos les
- Él ha extraviado a muchas comunidades de vosotros. No vais a entender?
- Igual que los que hubo antes que vosotros, eran más fuertes en poder, riquezas e
- Así ha de ser, y quien sea reverente con las cosas inviolables de Allah, será
- Los que de vosotros fallezcan y dejen esposas, éstas deberán esperar cuatro meses y diez
- Dijo: Habéis venido a nos para echarnos de nuestra tierra con tu magia, Musa?
- El Fuego les abrasará la cara y quedarán desfigurados.
- Antes de ti no hemos enviado sino hombres, sacados de la gente de las ciudades,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers