Sura Hijr Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 46]
Entrad en ellos! En paz y a salvo.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les dirá:] Ingresen a ellos en paz, y estén seguros de que no se les privará de nada.
Noor International Center
46. (Se les dirá:) «Entrad en paz, sin nada que temer!».
English - Sahih International
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Todo lo que hay en los cielos y en la tierra glorifica a Allah y
- Por la Aurora!
- Negaron la verdad que traía y los destruimos, es verdad que en eso hay un
- Es cierto que Allah no se complace con la gente que se sale de la
- Pero durante la ausencia de Musa, su gente se hizo, a partir de las joyas
- Mantén tu rostro sin apartarlo de la Adoración primigenia, como hanif. La marca original de
- Sin embargo, Allah atestigua que lo que te ha hecho descender, ha sido con Su
- Contestaron: Que el castigo de aquel en cuyas alforjas se encuentre sea su propia persona.
- Sabed que Allah vivifica la tierra después de muerta.Os hacemos claros los signos para que
- Él conoce lo que tienen por delante y lo que tienen detrás, ellos no pueden
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



