Sure Al-Haqqah Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ﴾
[ الحاقة: 46]
und ihm hierauf sicherlich die Herzader durchschnitten,
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ihm doch die Hauptschlagader durchgeschnitten.
German - Adel Theodor Khoury
Und ihm dann die Herzader durchschnitten,
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
Then We would have cut from him the aorta.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Beinahe hätte er uns fürwahr von unseren Göttern abirren lassen, wenn wir
- Als sie ihn aber sahen, sagten sie: "Wir haben uns fürwahr geirrt.
- Und Wir setzten ja Sulaiman der Versuchung aus und setzten eine Gestalt
- Meine ja nicht, daß diejenigen, die ungläubig sind, sich (Allah) auf der
- Und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern; beachte nicht die Beleidigungen,
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Wenn ich ihn ersonnen
- Sie werden sagen: "Wir gehörten nicht zu denjenigen, die beteten,
- Und Wir gaben ja bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber
- O Kinder Adams, legt euren Schmuck bei jeder Gebetsstätte an und eßt
- Er sagte: "Kann ich ihn euch etwa anders anvertrauen, als ich euch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran