Sura Al-Haqqah Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ﴾
[ الحاقة: 46]
E então, Ter-lhe-íamos cortado a aorta,
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, cortar-lhe-íamos a aorta.
Spanish - Noor International
46. y le habríamos cortado la vena yugular,
English - Sahih International
Then We would have cut from him the aorta.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele é o Senhor do Oriente e do Ocidente. Não há mais divindade além d'Ele!
- Parecem-se com os seus predecessores imediatos, ao auferirem e revés da sua conduta; terão um
- Ele é Quem vos encaminha na terra e no mar. Quando se acham em naves
- Tornou a perguntar: Acaso vos ouvem quando os invocais?
- E começou ele a revistar os alforjes, deixando o de seu irmão Benjamim por último;
- Dize: A quem pertence tudo quando existe nos céus e na terra? Responde. A Deus!
- Paz! Eis como serão saudados por um Senhor Misericordiosíssimo.
- Com metal fundido que lhe ferverá nas entranhas.
- E a outra, a terceira (deusa), Manata.
- Deus tenciona elucidar-vos os Seus preceitos, iluminar-vos, segundo as tradições do vossos antepassados, eabsolver-vos, porque
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers