Sura Al-Haqqah Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ﴾
[ الحاقة: 46]
E então, Ter-lhe-íamos cortado a aorta,
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, cortar-lhe-íamos a aorta.
Spanish - Noor International
46. y le habríamos cortado la vena yugular,
English - Sahih International
Then We would have cut from him the aorta.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Todavia, não crerão nela, apesar de os haver precedido o exemplo dos povos primitivos.
- Não tomes, junto com Deus (ó humano) outra divindade, porque serás vituperado, aviltado.
- Porém, se não o dizerdes - e certamente não podereis fazê-lo - temei, então, o
- Justo é que eu não diga, a respeito de Deus, mais do eu a verdade.
- Caf, Ha, Yá, Ain, Sad.
- E que agraciei liberalmente,
- Aguarda, pois, o dia em que do céu descerá uma fumaça visível.
- Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
- Mas Deus os preservará do mal daquele dia, e os receberá com esplendor e júbilo;
- Os mais chegados a Abraão foram aqueles que o seguiram, assim como (o são) este
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب