Sura Al-Haqqah Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ﴾
[ الحاقة: 46]
E então, Ter-lhe-íamos cortado a aorta,
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, cortar-lhe-íamos a aorta.
Spanish - Noor International
46. y le habríamos cortado la vena yugular,
English - Sahih International
Then We would have cut from him the aorta.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nunca penseis que Deus falte à promessa feita aos Seus mensageiros, porque Deus é Punidor,
- E os chefes se retiraram, dizendo: Ide e perseverai com os vossos deuses! Verdadeiramente, isto
- Como se jamais neles houvessem vivido. Acaso, não é certo que o povo de Samud
- Disseram: Queimai-o e protegei os vossos deuses, se os puderdes (de algum modo)!
- De nada lhe valerão os seus bens, nem tudo quanto lucrou.
- O sábado foi instituído para aqueles que disputaram a seu propósito (os judeus); mas teu
- Notifica-os da história dos hóspedes de Abraão,
- E, ademais, conceder-vos-á outra coisa que anelais, ou seja: o socorro de Deus e o
- E serão servidos em taças de prata e em copos diáfanos,
- Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



