Sure Hijr Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الحجر: 40]
außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen."
German - Adel Theodor Khoury
Außer deinen auserwählten Dienern unter ihnen.»
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er ist es, Der Gärten mit Spalieren und ohne Spaliere entstehen
- Der Inhaber der hohen Rangstufen und der Herr des Thrones sendet den
- In dem Fall gehört (all) die Schutzherrschaft Allah, dem Wahren. Er ist
- Und wie viele Tiere tragen ihre (eigene) Versorgung nicht herbei! Allah versorgt
- Hierauf schickten Wir nach ihnen Musa mit Unseren Zeichen zu Fir'aun und
- Mein Herr, sie haben viele von den Menschen in die Irre geführt.
- und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
- Und sie verkauften ihn für einen zu niedrigen Preis, einige gezählte Dirhams.
- O Maryam, sei deinem Herrn demütig ergeben, wirf dich nieder und verbeuge
- Wer mit einer guten Tat kommt, wird etwas Besseres als sie erhalten.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers