Sure Hijr Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الحجر: 40]
außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen."
German - Adel Theodor Khoury
Außer deinen auserwählten Dienern unter ihnen.»
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein, und verbergen,
- Sag: Er ist der Allerbarmer. Wir glauben an Ihn, und auf Ihn
- Unser Herr, schicke zu ihnen einen Gesandten von ihnen, der ihnen Deine
- Und Wir gaben ja Musa die Schrift -, nachdem Wir die früheren
- So lassen Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einziehen.
- und wenn für die Gesandten ihre Zeit gesetzt wird.
- Die Zurückgelassenen der Wüstenaraber werden zu dir sagen: "Unser Besitz und unsere
- Keiner Seele ist es möglich zu glauben, außer mit Allahs Erlaubnis. Und
- Wir hatten bereits vernichtet, was an Städten in eurer Umgebung ist. Und
- So haben Wir (auch) vor dir in eine Stadt keinen Warner gesandt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran