Sure Muminun Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ﴾
[ المؤمنون: 48]
Sie bezichtigten sie der Lüge, und so gehörten sie zu denen, die vernichtet wurden.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie bezichtigten dann sie der Lüge, dann waren sie von den Zugrunde-Gerichteten.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie ziehen sie der Lüge. So gehörten sie zu denen, die ins Verderben gestürzt wurden.
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
So they denied them and were of those destroyed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Warum verbieten ihnen nicht die Leute des Herrn und die Gelehrten die
- Was (ihn) aber angeht, wenn Er ihn prüft und ihm da(bei) seine
- hierauf hat er den Rücken gekehrt und ist hochmütig geblieben.
- Und Wir machten den Sohn Maryams und seine Mutter zu einem Zeichen
- Und bei ihnen sind solche (weiblichen Wesen), die ihre Blicke zurückhalten, mit
- Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Allah lügt und die Wahrheit,
- und daß sie sagen, was sie nicht tun?
- Und Wir haben ja die Himmel und die Erde und das, was
- (Gedenke) als ihr euren Herrn um Hilfe anrieft. Da erhörte Er euch:
- Gewiß, Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde. Und Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



