Sure Muminun Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ﴾
[ المؤمنون: 48]
Sie bezichtigten sie der Lüge, und so gehörten sie zu denen, die vernichtet wurden.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie bezichtigten dann sie der Lüge, dann waren sie von den Zugrunde-Gerichteten.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie ziehen sie der Lüge. So gehörten sie zu denen, die ins Verderben gestürzt wurden.
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
So they denied them and were of those destroyed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber da flüsterte ihm der Satan ein und sagte: "O Adam, soll
- Dies sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,
- Und Wir werden euch ganz gewiß nach ihnen das Land bewohnen lassen.
- zu einem gewaltigen Tag,
- Er sagte: "Mein Herr, wie soll ich einen Jungen haben, wo meine
- Dir und denjenigen, die vor dir waren, ist ja (als Offenbarung) eingegeben
- An jenem Tag nützt die Fürsprache nicht, außer durch denjenigen, dem es
- Und sag zu denen, die nicht glauben: Handelt nach eurer Stellung, wir
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Seid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind nicht doch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



