Sure Muminun Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ﴾
[ المؤمنون: 48]
Sie bezichtigten sie der Lüge, und so gehörten sie zu denen, die vernichtet wurden.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie bezichtigten dann sie der Lüge, dann waren sie von den Zugrunde-Gerichteten.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie ziehen sie der Lüge. So gehörten sie zu denen, die ins Verderben gestürzt wurden.
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
So they denied them and were of those destroyed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als der Satan ihnen ihre Werke ausschmückte und sagte: "Es gibt
- Was ist mit euch, daß ihr nicht an Allah glauben wollt, wo
- Sind die Ungläubigen nicht doch belohnt worden für das, was sie zu
- Und sie werden sagen: "(Alles) Lob gehört Allah, Der den Kummer von
- Doch wenn ihr euch abkehrt, so habe ich von euch keinen Lohn
- Was ist denn mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,
- Und ihr Gebet beim Haus ist nur Pfeifen und Klatschen. Kostet nun
- Sag: Er ist es, Der euch hat entstehen lassen und euch Gehör,
- Seine Frau stand dabei. Sie lachte, und da verkündeten Wir ihr Ishaq,
- Das sind diejenigen, gegen die das Wort unvermeidlich fällig geworden war, unter
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers