Sure Al-Haqqah Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الحاقة: 48]
Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, er ist doch eine Ermahnung für die Muttaqi.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, es ist eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer sich abmüht, der müht sich nur zu seinem eigenen Vorteil
- Und diejenigen, die, wenn sie ausgeben, weder maßlos noch knauserig sind, sondern
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
- Gewiß, Allah liebt diejenigen, die auf Seinem Weg kämpfen in Reihe, als
- O wäre dies doch nur das Ende (meines Lebens)!
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, steckte er das
- Zweifellos weiß Allah, was sie geheimhalten und was sie offenlegen. Gewiß, Er
- Und gehorche keinem verächtlichen Schwörer,
- So ermahne (nur); du bist ja durch die Gunst deines Herrn weder
- Und unter uns sind Gottergebene; und unter uns sind (vom rechten Weg)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran