Sure Al-Haqqah Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الحاقة: 48]
Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, er ist doch eine Ermahnung für die Muttaqi.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, es ist eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen."
- Sie sagte: "O wehe mir, soll ich noch gebären, wo ich doch
- gegen den vorgezeichnet ist, daß er denjenigen, der ihn zum Schutzherr nimmt,
- "Das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet."
- Sie sagten: "Wir haben (schon) unsere Väter (vor)gefunden, wie sie ihnen dienten."
- Und als Wir Musa die Schrift und die Unterscheidung gaben, auf daß
- Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln von allem eine Ermahnung und
- So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: "O mein Volk,
- Dies dafür, daß sie Allah und Seinem Gesandten entgegengewirkt haben. Und wer
- Am Tag, da die Menschen wie flatternde Motten sein werden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran