Sure Al-Haqqah Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الحاقة: 48]
Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, er ist doch eine Ermahnung für die Muttaqi.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, es ist eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
- O die ihr glaubt, eßt von den guten Dingen, mit denen Wir
- Und sie werden keine Schutzherren haben, die ihnen anstatt Allahs helfen (könnten).
- ihnen eine feste Stellung im Land verleihen und Fir'aun, Haman und deren
- oder die Gottesfurcht gebietet?
- Unter ihnen gibt es manche, die sagen: "Erlaube mir (, zurückzubleiben) und
- Bewege deine Zunge nicht damit, um ihn übereilt weiterzugeben.
- Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein, und
- Dieser da, mein Bruder, hat neunundneunzig weibliche Schafe, ich aber (nur) ein
- Wessen Waagschalen schwer sein werden, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers