Sure Al-Haqqah Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ﴾
[ الحاقة: 48]
Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, er ist doch eine Ermahnung für die Muttaqi.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, es ist eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.
Page 568 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the Qur'an is a reminder for the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften.
- Oder (Er schenkt) beides zusammen, männliche und weibliche (Nachkommen). Und Er macht,
- Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kommt zu ihnen, ohne daß
- Wenn sie aber zur Scheidung entschlossen sind, so ist Allah Allhörend und
- dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).
- "O Zakariyya, Wir verkünden dir einen Jungen, dessen Name Yahya ist, wie
- damit er warne, wer (da) lebt, und das Wort gegen die Ungläubigen
- Sag: Wer (auch immer) Gibril feind ist, so hat er ihn doch
- Sie werden sagen: "(Alles) gehört Allah." Wieso seid ihr denn einem Zauber
- Er sagte: "Du weißt ja, niemand außer dem Herrn der Himmel und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers