Sure TaHa Vers 49 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 49]
Er sagte: "Wer ist denn euer beider Herr, o Musa?"
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Wer ist denn euer HERR, Musa?"
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Wer ist denn euer Herr, o Mose?»
Page 314 German transliteration
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die, wenn sie ausgeben, weder maßlos noch knauserig sind, sondern
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir in Gärten
- worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach
- lehnen sie sich darauf einander gegenüber.
- Er wird sagen: "Wie viele Jahre habt ihr in der Erde verweilt?"
- Wenn du sie fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß:
- Eine Lossagung von Seiten Allahs und Seines Gesandten an diejenigen unter den
- Gleich ist es in Bezug auf sie, ob du für sie um
- Und verkünde den Gläubigen, daß es für sie von Allah große Huld
- Erlaubt sind euch die Jagdtiere des Meeres und (all) das Eßbare aus
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



