Das ist (für die Gottesfürchtigen). Für diejenigen jedoch, die das Maß (an (38:55)

﴿هَٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ﴾
[ ص: 55]

Das ist (für die Gottesfürchtigen). Für diejenigen jedoch, die das Maß (an Frevel) überschreiten, wird es wahrlich eine schlechte Heimstatt geben,

German - Amir Zaidan

Dies! Und gewiß für die Übertretenden gibt es doch eine böse Rückkehr.

German - Adel Theodor Khoury

So ist es. Für die, die ein Übermaß an Frevel zeigen, ist eine böse Heimstätte bestimmt,

Page 456 German transliteration

English - Sahih International

This [is so]. But indeed, for the transgressors is an evil place of return -