Sura Najm Verso 58 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
Nadie que no sea Allah podrá revelarlo.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero nadie, salvo Dios, tiene conocimiento de cuándo ocurrirá.
Noor International Center
58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Combatid en el camino de Allah y sabed que Allah es Oyente y Conocedor.
- Y si éste estuviera bien guiado,
- Dijo: Ponme al cargo de las despensas del país, pues ciertamente soy buen guardián y
- Verdaderamente hoy les hemos recompensado porque fueron pacientes y ellos son los que han tenido
- Y si cesan...Allah es Perdonador y Compasivo.
- Y cuando tengáis un encuentro con los que se niegan a creer, golpeadlos en la
- A excepción de aquéllos que se unan a una gente con la que tengáis algún
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- El día en que acometamos con máxima violencia, en verdad que nos vengaremos.
- La mirada rendida, les cubrirá la humillación. Ya se les llamó a que se postraran
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran