Sura Najm Verso 58 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
Nadie que no sea Allah podrá revelarlo.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero nadie, salvo Dios, tiene conocimiento de cuándo ocurrirá.
Noor International Center
58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen los judíos y los cristianos: Nosotros somos los hijos de Allah y los
- O es que creen los que tienen una enfermedad en su corazón que Allah no
- Dijo: Gente mía! Decidme: Si estoy basado en una prueba clara de mi Señor y
- Pero aunque les hemos traído la verdad ellos mienten.
- O es que son los dueños de los tesoros de tu Señor o poseen la
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
- Comunidad de hombres y de genios! No os llegaron mensajeros surgidos de vosotros que os
- Esos no tendrán escape en la tierra ni tendrán fuera de Allah protectores. Les será
- Sin embargo hablan como hablaban los primitivos.
- excepto con sus esposas o aquéllas que sus diestras poseen, en cuyo caso no son
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran