Sura Najm Verso 58 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
Ninguém, além de Deus, poderá revelá-la.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ninguém, além de Allah, poderá descobri-la.
Spanish - Noor International
58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E afastou-se deles, dizendo: Ai de mim! Quanto sinto por José! E seus olhos ficaram
- E há aqueles que não crêem em Deus e em Seu Mensageiro! Certamente temos destinado,
- Foi Ele Quem vos destinou a terra por leito, traçou-vos caminhos por ela, e envia
- Ele conhece os olhares furtivos e tudo quanto ocultam os corações.
- Deus atesta que o que te revelou, revelou-to de Sua sapiência, assim como os anjos
- E quando Nossos mensageiros se apresentaram a Lot, este se angustiou por causa deles e
- E que é, ademais, orientação e clemência para os fiéis.
- Porque me desviou da Mensagem, depois de ela me ter chegado. Ah! Satanás mostra-se aviltante
- Eis aqui a religião de Deus! Quem melhor que Deus para designar uma religião? Somente
- Porém, se lhes tivéssemos prescrito: Sacrificai-vos e abandonai os vossos lares!, não o teriam feito,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers