Sura Najm Verso 58 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Najm Verso 58 in arabic text(The Star).
  
   

﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]

Ninguém, além de Deus, poderá revelá-la.

Surah An-Najm in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ninguém, além de Allah, poderá descobri-la.


Spanish - Noor International


58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).



English - Sahih International


Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 58 from Najm


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E observa o que te foi inspirado por teu senhor, porque Deus está inteirado de
  2. Pode, acaso, equiparar-se aquele que estava morto e o reanimamos á vida, guiando-o para a
  3. Dize (ainda): Apresentai vossas testemunhas, para provarem que Deus vedou o que dizeis Ter vedado!
  4. Haverá alguém mais iníquo do que quem forja mentiras acerca de Deus, ou do que
  5. Tivestes um exemplo nos dois grupos que se enfrentaram: um combatia pela causa de Deus
  6. Ó meu pai, em verdade, temo que te açoite um castigo do Clemente, tornando-te, assim,
  7. Ó humanos, se Ele quisesse, far-vos-ia desaparecer e vos substituiria por outros seres, porque Deus
  8. Todas a mercês de que desfrutais emanam d'Ele; e quando vos açoita a adversidade, só
  9. A ponto de estalar de fúria. Cada vez que um grupo (de réprobos) for precipitado
  10. Porém, os incrédulos estão imbuídos de arrogância e separatismo.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Najm Al Hosary
Al Hosary
Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 10, 2025

Please remember us in your sincere prayers