Sura Najm Verso 58 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
Ninguém, além de Deus, poderá revelá-la.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ninguém, além de Allah, poderá descobri-la.
Spanish - Noor International
58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Recorda de quando um grupo de jovens se refugiou na caverna, dizendo: Ó Senhor nosso,
- E, o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra, e Deus é Onipotente.
- Sim, porque somos capaz de restaurar as cartilagens dos seus dedos.
- Não é, acaso, certo que eles dissimulam quanto ao que há em seus corações para
- E lhes respondeu: Sim, e vos contareis entre os mais chegados (a mim).
- Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso,
- A Hora (do Juízo) se aproxima, e a lua se fendeu.
- Foram afogados pelos seus pecados, serão introduzidos no fogo infernal e não encontrarão, para si,
- Remissório do pecado, Condescendente, Severíssimo no castigo, tem longo alcance. Não há mais divindade além
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers