Sure Al Imran Vers 60 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ آل عمران: 60]
(Das ist) die Wahrheit von deinem Herrn; gehöre daher nicht zu den Zweiflern!
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist die Wahrheit von deinem HERRN, so sei nicht unter den Zweifel-Hegenden!
German - Adel Theodor Khoury
Es ist die Wahrheit von deinem Herrn. Darum sei nicht einer von den Zweiflern.
Page 57 German transliteration
English - Sahih International
The truth is from your Lord, so do not be among the doubters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden
- So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
- O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die Musa Leid zufügten,
- Aber nein! Sie haben die Wahrheit für Lüge erklärt, als sie zu
- Reisen sie denn nicht auf der Erde umher, so daß sie Herzen
- Und wenn euch etwas von euren Gattinnen bei den Ungläubigen verlorengeht und
- Es ist wie das Gleichnis derjenigen (, die es) nahe vor ihnen
- Sind das diejenigen, von denen ihr geschworen habt, Allah werde ihnen keine
- dann den eine Last Tragenden,
- und laßt das Jenseits (außer acht).
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers