Sure Al Imran Vers 60 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ آل عمران: 60]
(Das ist) die Wahrheit von deinem Herrn; gehöre daher nicht zu den Zweiflern!
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist die Wahrheit von deinem HERRN, so sei nicht unter den Zweifel-Hegenden!
German - Adel Theodor Khoury
Es ist die Wahrheit von deinem Herrn. Darum sei nicht einer von den Zweiflern.
Page 57 German transliteration
English - Sahih International
The truth is from your Lord, so do not be among the doubters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bringe es
- Nichts von (all) dem, worüber er kam, ließ er zurück, ohne es
- Und Wir haben es ihnen fügsam gemacht, so daß sie davon Reittiere
- In dem Fall gehört (all) die Schutzherrschaft Allah, dem Wahren. Er ist
- Und Allah hat euch aus den Leibern eurer Mütter hervorgebracht, während ihr
- Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Doch wenn ihr euch abkehrt,
- und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden
- zu deinem Herrn wird an jenem Tag das Treiben sein.
- auf immer darin zu verbleiben -,
- Diejenigen, die es lieben, daß sich das Abscheuliche unter denjenigen, die glauben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers