Sure Al Imran Vers 60 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ آل عمران: 60]
(Das ist) die Wahrheit von deinem Herrn; gehöre daher nicht zu den Zweiflern!
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dies ist die Wahrheit von deinem HERRN, so sei nicht unter den Zweifel-Hegenden!
German - Adel Theodor Khoury
Es ist die Wahrheit von deinem Herrn. Darum sei nicht einer von den Zweiflern.
Page 57 German transliteration
English - Sahih International
The truth is from your Lord, so do not be among the doubters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Geh mit diesem meinem Schreiben, überbringe es ihnen und kehre dich hierauf
- in denen rechte Schriften sind.
- Wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen nach Leid, das ihnen widerfuhr,
- und wahrlich, wir sind es, die preisen.
- und (auch) nicht gegen diejenigen, die, als sie zu dir kamen, damit
- Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt; davon habt ihr
- Mit der Wahrheit haben Wir ihn (als Offenbarung) hinabgesandt, und mit der
- Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Wir wissen ja, was sie
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Ihre Abrechnung obliegt nur meinem Herrn, wenn ihr nur merken würdet!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب