Sure Maryam Vers 80 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا﴾
[ مريم: 80]
Und Wir erben von ihm das, was er sagt, während er einzeln zu Uns kommt.
Surah Maryam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR werden ihm das wegnehmen, worüber er sprach. Auch wird er ja ohnehin alleine zu Uns kommen!
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir erben von ihm das, wovon er spricht. Und allein kommt er zu Uns.
Page 311 German transliteration
English - Sahih International
And We will inherit him [in] what he mentions, and he will come to Us alone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- außer denjenigen, die nach alledem bereuen und rechtschaffen werden, denn Allah ist
- Und Er ist es, Der die Schöpfung am Anfang macht und sie
- Da gab Allah ihnen die Belohnung des Diesseits und die schöne Belohnung
- Sie rufen außer Ihm nur weibliche (Gottheiten) an, und sie rufen nur
- (Dies ist) das Gleichnis des (Paradies)gartens, der den Gottesfürchtigen versprochen ist: Er
- Er sagte: "Unser Herr ist derjenige, der allem seine Natur gegeben und
- Und Wir haben ihnen ja das Wort aufeinanderfolgend übermittelt, auf daß sie
- Und diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, haben sich nicht eher gespalten,
- Aber der Lohn des Jenseits ist wahrlich besser für diejenigen, die glauben
- O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers