Sure Qiyamah Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ﴾
[ القيامة: 35]
Abermals: Wehe dir, ja wehe!"
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
ja! Es kam dir näher, es kam näher, (so nimm dich in Acht!).
German - Adel Theodor Khoury
Noch einmal: Recht geschieht dir, ja recht geschieht es.»
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Then woe to you, and woe!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was das Schiff angeht, so gehörte es Armen, die auf dem Meer
- Sag: Ist das besser oder der Garten der Ewigkeit, der den Gottesfürchtigen
- (gewisse) Herzen werden an jenem Tag beunruhigt klopfen,
- Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.
- Wahrlich, wir sind es, die sich (reihenweise) reihen,
- Und sie erscheinen alle vor Allah. Dann sagen die Schwachen zu denjenigen,
- Über ihnen liegt ein (sie) einschließendes Feuer.
- Und hättet ihr doch, als ihr es hörtet, gesagt: "Es steht uns
- Allah wird euch nicht für etwas Unbedachtes in euren Eiden belangen. Jedoch
- Aus ihr haben Wir euch erschaffen, und in sie bringen Wir euch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers