Sure Qiyamah Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ﴾
[ القيامة: 35]
Abermals: Wehe dir, ja wehe!"
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
ja! Es kam dir näher, es kam näher, (so nimm dich in Acht!).
German - Adel Theodor Khoury
Noch einmal: Recht geschieht dir, ja recht geschieht es.»
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Then woe to you, and woe!
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, dieser Qur'an leitet zu dem, was richtiger ist, und verkündet den
- Rückt aus, leicht oder schwer, und müht euch mit eurem Besitz und
- Und hierauf haben Wir dir (als Offenbarung) eingegeben: "Folge dem Glaubensbekenntnis Ibrahims,
- das nur diejenigen berühren (dürfen), die vollkommen gereinigt sind;
- Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
- Was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg, und (zwar)
- worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach
- Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.
- und (damit er) diejenigen warne, die sagen: "Allah hat Sich Kinder genommen."
- Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran