Sure Qiyamah Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ﴾
[ القيامة: 35]
Abermals: Wehe dir, ja wehe!"
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
ja! Es kam dir näher, es kam näher, (so nimm dich in Acht!).
German - Adel Theodor Khoury
Noch einmal: Recht geschieht dir, ja recht geschieht es.»
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Then woe to you, and woe!
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hätten Wir sie vor ihm durch eine Strafe vernichtet, hätten sie fürwahr
- (Und die Engel sagen:) "Wir kommen nur auf Befehl deines Herrn herab.
- (sie,) die die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Begehren sie
- Sag: Für euch ist eine Verabredung auf einen Tag (festgelegt), von dem
- Wir aber sehen sie nahe.
- Sag: O Meine Diener, die ihr gegen euch selbst maßlos gewesen seid,
- Gewiß, wenn diejenigen, die ungläubig sind, alles hätten, was auf der Erde
- Aber abgehalten (vom Glauben) hat sie das, dem sie anstatt Allahs diente,
- Als sie dann vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, öffneten Wir ihnen
- O die ihr glaubt, verbeugt euch, werft euch nieder und dient eurem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



