Sure Shuara Vers 62 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 62]
Er sagte: "Keineswegs! Denn mit mir ist mein Herr; Er wird mich leiten."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er (Musa) sagte: "Nein, sicher nicht! Gewiß, mein HERR ist mit mir, ER wird mich rechtleiten."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Nein. Mit mir ist mein Herr. Er wird mich rechtleiten.»
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
[Moses] said, "No! Indeed, with me is my Lord; He will guide me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie fragen dich nach der Monatsblutung. Sag: Sie ist ein Leiden. So
- Wenn aber das Recht auf ihrer Seite ist, dann kommen sie zu
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah und laßt das sein, was an
- oder daß Er sie in Verängstigung ergreift? Euer Herr ist wahrlich Gnädig
- Und Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen, und
- Und werdet nicht schwach noch seid traurig, wo ihr doch die Oberhand
- und das fünfte Mal (bezeugt sie), der Zorn Allahs komme über sie,
- und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.
- O Prophet, mühe dich gegen die Ungläubigen und Heuchler ab und sei
- Er sagte: "Sie folgen mir doch auf der Spur. Und ich bin
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



