Sure Maryam Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا﴾
[ مريم: 56]
Und gedenke im Buch Idris'. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.
Surah Maryam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und erwähne in der Schrift Idris! Gewiß, er war ein äußerst Wahrhaftiger, ein Prophet.
German - Adel Theodor Khoury
Und gedenke im Buch des Idris. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.
Page 309 German transliteration
English - Sahih International
And mention in the Book, Idrees. Indeed, he was a man of truth and a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
- und sagten: "Sollen wir denn wahrlich unsere Götter verlassen wegen eines besessenen
- Aber sie wünschen sich ihn niemals wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt
- (ihnen,) deren Augen vor Meiner Mahnung (wie) unter einer Decke lagen und
- Und sie meinten, daß es keine Versuchung gäbe. Sie waren blind und
- Sie sagen: "Unsere Herzen sind in Hüllen vor dem, wozu du uns
- Und als sich bei ihnen die Reue einstellte und sie sahen, daß
- Und wenn sie dich verraten wollen, so haben sie schon zuvor Allah
- so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Hütet euch vor dem, was vor
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers