Sure Hijr Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ﴾
[ الحجر: 69]
Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und fügt mir keine Schmach zu!"
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet Gott und bringt keine Schande über mich.»
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
And fear Allah and do not disgrace me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So kam auch zu denjenigen, die vor ihnen waren, kein Gesandter, ohne
- Und was immer euch gegeben geworden ist, ist Genuß und Schmuck des
- Er hatte (daraus reichlich) Früchte. Da sagte er zu seinem Gefährten, während
- Mit der Wahrheit haben Wir ihn (als Offenbarung) hinabgesandt, und mit der
- - Und (du,) o Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- Und wenn diejenigen, die an Unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, dann
- Wenn Er will, läßt Er euch vergehen und bringt eine neue Schöpfung.
- Gewiß, as-Safa und al-Marwa gehören zu den (Orten der) Kulthandlungen Allahs. Wenn
- Und ihr Prophet sagte zu ihnen: "Das Zeichen seiner Herrschaft ist, daß
- Und so machten Wir dies für alle mit und nach euch zu
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran