Sure Hijr Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ﴾
[ الحجر: 69]
Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und fügt mir keine Schmach zu!"
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet Gott und bringt keine Schande über mich.»
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
And fear Allah and do not disgrace me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie werden sich auf Ruhebetten lehnen, deren Futter aus schwerem Brokat sind.
- Und als nun Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in
- Wir haben ja für die Ungläubigen Ketten und Fesseln und eine Feuerglut
- Wer immer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, dem lassen wir
- Sie fürchten ihren Herrn über sich und tun, was ihnen befohlen wird.
- Das sind die Städte. Über sie erzählen Wir dir (einiges) von ihren
- Und er hatte weder eine Schar, die ihm anstatt Allahs half, noch
- eine durchdringende Weisheit. Aber was nützen da die Warnungen?
- Sie sagten: "Ihr seid nur menschliche Wesen wie wir. Nichts (als Offenbarung)
- Allah gehört der Osten und der Westen; wohin ihr euch auch immer
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers