Sure Hijr Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ﴾
[ الحجر: 69]
Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und fügt mir keine Schmach zu!"
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet Gott und bringt keine Schande über mich.»
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
And fear Allah and do not disgrace me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Satan will (ja) zwischen euch nur Feindschaft und Haß säen durch
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr außer Ihm angebt; sie vermögen doch
- O die ihr glaubt, wenn ihr denen, die ungläubig sind, gehorcht, lassen
- Unter den Menschen gibt es (auch) manchen, der sich selbst im Trachten
- Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten. Allah läßt
- Und es gibt nichts, dessen Schatzkammern nicht bei Uns wären. Und Wir
- Er sagte: "Mein Herr, das Gefängnis ist mir lieber als das, wozu
- Alle Speisen waren den Kindern Isra'ils erlaubt außer dem, was Isra'il sich
- Gewiß, Wir sind es, die Wir dir den Qur'an offenbart, ja offenbart
- Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers