Sure Hijr Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ﴾
[ الحجر: 69]
Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und fügt mir keine Schmach zu!"
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet Gott und bringt keine Schande über mich.»
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
And fear Allah and do not disgrace me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Ich vermag) nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften. Und
- Aber diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden in Gärten eingelassen,
- Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie (vielmehr) Leute,
- Und wenn gesagt wurde: .Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr, und an der
- Ganz gewiß werden sie ihre (eigenen) Lasten tragen, und auch (weitere) Lasten
- Allah bezeugt, daß es keinen Gott gibt außer Ihm; und (ebenso bezeugen)
- Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht.
- Und die Leute der Höhen rufen Männern, die sie an ihren Merkmalen
- so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;
- Gewiß, ich glaube an euren Herrn, so hört auf mich."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran