Sure Hijr Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ﴾
[ الحجر: 69]
Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und fügt mir keine Schmach zu!"
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet Gott und bringt keine Schande über mich.»
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
And fear Allah and do not disgrace me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- da sagte er: "Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben
- dem Vergebenden der Sünde und dem Anehmenden der Reue, dem Strengen in
- Sie werden sich bei euch entschuldigen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt. Sag:
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
- Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, Allah fürchtet und sich vor Ihm
- O meine Kinder, geht und erkundigt euch über Yusuf und seinen Bruder.
- Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.
- Sehen sie denn nicht, daß Allah, Der die Himmel und die Erde
- Und Wir erwiesen dir bereits ein anderes Mal eine Wohltat,
- sondern nur den Ausspruch: "Frieden! Frieden!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran