Sure Assaaffat Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ﴾
[ الصافات: 6]
Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Himmelskörpern';
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
WIR schmückten den nächsten Himmel mit dem Schmuck der Gestirne,
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Sternen.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir sandten ja gegen sie einen Sturm von Steinchen, außer den Angehörigen
- Und warum sollte ich nicht Demjenigen dienen, Der mich erschaffen hat und
- Es ist zweifellos, daß demjenigen, zu dem ihr mich ruft, keine Anrufung
- Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der
- Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben,
- und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig
- Gewiß, Er weiß, was an Worten laut vernehmbar geäußert wird, und Er
- Alif-Lam-Mim-Ra. Dies sind die Zeichen des Buches. Was zu dir von deinem
- und er war dann am Morgen wie abgepflückt.
- Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise: "O ihr Ameisen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers