Sure Zukhruf Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الزخرف: 72]
Das ist der (Paradies)garten, der euch zum Erbe gegeben worden ist für das, was ihr zu tun pflegtet.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und dies ist die Dschanna, die euch überlassen wurde für das, was ihr zu tun pflegtet.
German - Adel Theodor Khoury
Das ist das Paradies, das euch zum Erbe gegeben worden ist für das, was ihr zu tun pflegtet.
Page 494 German transliteration
English - Sahih International
And that is Paradise which you are made to inherit for what you used to do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, denjenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber
- Und Unser Befehl ist nur ein einziges (Wort), wie ein Augenblick.
- Wisse also, daß es keinen Gott außer Allah gibt. Und bitte um
- dem Bettler und dem Unbemittelten
- Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Hütet euch vor dem, was vor
- Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.
- "Wir speisen euch nur um Allahs Angesicht willen. Wir wollen von euch
- Doch Erhaben ist Allah, der König, der Wahre. Es gibt keinen Gott
- Ob ihr etwas Gutes offenlegt, oder es verbergt, oder etwas Böses verzeiht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب