Sure Yasin Vers 74 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ﴾
[ يس: 74]
Und sie haben sich anstatt Allahs Götter genommen, auf daß sie Hilfe finden mögen.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie nahmen sich anstelle von ALLAH Gottheiten, damit ihnen möglicherweise beigestanden wird.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie haben sich anstelle Gottes Götter genommen, in der Hoffnung, Unterstützung zu finden.
Page 445 German transliteration
English - Sahih International
But they have taken besides Allah [false] deities that perhaps they would be helped.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer
- Wir haben ja schon viele von den Ginn und den Menschen für
- Sag: Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder (etwas) neu von
- So meine ja nicht, Allah würde Sein Versprechen gegenüber Seinen Gesandten brechen.
- Und als du zu demjenigen sagtest, dem Allah Gunst erwiesen hatte und
- (So war) Allahs Gesetzmäßigkeit mit denjenigen, die zuvor dahingegangen sind. Und du
- Oder damit ihr (nicht) sagt: "Wenn die Schrift auf uns herabgesandt worden
- O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir
- O die ihr glaubt, seid Allahs Helfer, so wie 'Isa, der Sohn
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben auch schon vor ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran