Sure Assaaffat Vers 77 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ﴾
[ الصافات: 77]
und machten seine Nachkommenschaft zu denjenigen, die Fortbestand haben.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR machten seine Nachkommenschaft die Übriggebliebenen.
German - Adel Theodor Khoury
Und machten seine Nachkommenschaft zu den (einzig) Überlebenden.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
And We made his descendants those remaining [on the earth]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und so wird das Ende von beiden sein, daß sie im (Höllen)feuer
- Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach)
- (ein Buch,) das richtig ist, damit er vor harter Gewalt von Ihm
- Und sie pflegten zu sagen:
- Preis sei dem Herrn der Himmel und der Erde, dem Herrn des
- Zur Hölle getrieben werden diejenigen, die ungläubig waren, in Scharen. Wenn sie
- so wird mein Herr mir vielleicht etwas Besseres als deinen Garten geben
- Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser
- Und wenn du sehen würdest, wenn die Engel diejenigen abberufen, die ungläubig
- Als sein Herr ihn im geheiligten Tal Tuwa rief:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



